Née le 18 avril 1969 à Saint-Benoît, Barbara Robert fait des études de lettres modernes.
Membre de la Cie Acte 3, membre du CA des Bambous elle est aussi auteure de textes poétiques en créole et en français. Elle est également auteure dramatique et poétique auprès de plusieurs Cies nationales françaises et belges.
La place de son œuvre dans la littérature
Son originalité :
Francky LAURET dit dans le journal Témoignages du 18 mars 2008, que pour Barbara ROBERT , « il n’y a poésie que dans la destruction de tout interdit pesant sur la langue, sur la pensée, sur la vie… sa poésie est entière, nue telle qu ‘en son ame … une femme drapée de douleur , prête à s’immoler par les mots . »
« Cet aspect accidenté, des mots violents, voire indigestes, une écriture très éclectique et éclatée . »caractérisent l’écriture de « l’enfant. » , un poème dramatique de B. ROBERT pour la Cie nationale La CONTROVERSE en 2011 .
Bibliographie
Poétique
-Fannfoutan - en 2000 ( prix grand océan)
-Promié et dezième shemin- en 2004dans le livret de « l’imazinèr zistoir shemin. »
« La révélation. » en 2005 dans le cadre de l’atelier Jules Hermann de LERKA.
« Zones Bookleg . » publié en Belgique en 2011par Maelstrom édition .
Ecriture pour des Cies théâtrales :
« Ici, l’ailleurs. » en 2005
« Embouteillage. » « Maternité. » « Dann poulayé na pi volay. »
« reconnaissance sous X. » ( avec Koffi Kwahulé ) en 2009
« ALL Zhimmer . » « Décroche la line. » en 2010
« L’enfant. » « Angle mort. » en 2011
« Fin de races. » « Ecoutes. » en 2012
« KIS. » en 2013
« Victoire Magloire dit Waro. » avec Sully Andoche en 2014
Invitée : dans des ateliers d’écriture :
- au pénitencier de St Denis en 2008 pour le mois des auteurs « Bat la lang. »organisé par le CDOI.
-aux francophonies de Limoge au TEP en 2009 .
-au conservatoire d’Avignon .
Invitée au festival international de poésie « Maelstrom reVolution. » a Bruxelle en 2011.
Extraits de poèmes :
Souvnans Markoté : Mon kor i lans
An singn’man d’kèr
An lam kouto
An lanbo d’vi
An labsans ….
Mon coeur : ...Mon coeur mon cul
Ma petite mort
si je vous donnais à voir ce qu’il y a à l’intérieur
de moi
ce foutre ce foutre
qui depuis ce temps où vous vous foutiez de moi
me remonte lentement aux yeux ….
Rèt la : … Rèt la, rèt la
rèt la , koté montousèl
kan tout de moun la fine alé
kan la pli la fine tonbé
kan la nuit la fine blanchi
kan lo sièl i tyin pi dobout
kan zékli zétoil i étinn somin bondié .
Parenthèse poétique